Как вы относитесь к двуязычным книгам, на английском и русском языке?

На сколько влияет чтение книг на процесс изучения английского языка?
Аватара пользователя
Вася Шулика
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 09 июл 2016, 13:07

Как вы относитесь к двуязычным книгам, на английском и русском языке?

Сообщение Вася Шулика » 06 авг 2016, 16:18

Как вы относитесь к двуязычным книгам, на английском и русском языке? Это книги, где текст разбит на две колонки, одна идет на русском, а другая на английском. Поначалу человек начинает читать, подглядывая в русскоязычную часть. Попутно запоминая незнакомые слова, прочитав несколько книг, начинаешь гораздо лучше понимать английский язык. Мне в свое время подобные книги очень помогли, а как вам?