Авторизация
×

Средний пол / Middlesex (Eugenides, 2002) – книга на английском

Кэл Стефанидис – герой, чей человеческий облик наделен одновременно характеристиками двух полов. В семье Кэл привыкли называть Каллиопой, принимая за дочь. На деле все гораздо сложнее. Ведь внешнее сходство с женщиной ничуть не является доказательством принадлежности к женскому полу. Напротив, по ходу сюжета Каллиопа осознает, что желает в полной мере соответствовать физиологическим характеристикам мужчины. Такой физиологический диссонанс вызван редкой болезнью из разряда
Рейтинг:
Просмотров: 12
Название:
Средний пол / Middlesex (Eugenides, 2002) – книга на английском
Год выпуска:
2002
Жанр:
роман

Переломный момент / The Tipping Point (Gladwell, 2000) – книга на английском

Не только вирусы медицинского происхождения могут воздействовать на человека. Идейные, поведенческие вирусы, общественная эпидемия, направленная на покупку того или иного товара – вот реальная угроза для человечества, посредством которой заинтересованные лица воздействуют на сознание и взгляды людей. Живя привычной жизнью, люди и не замечают, как информация и навязываемое поведение распространяется в обществе. Искусственно создается наиболее тонкий момент для внедрения в
Рейтинг:
Просмотров: 11
Название:
Переломный момент / The Tipping Point (Gladwell, 2000) – книга на английском
Год выпуска:
2000
Жанр:
документальная проза

Приключения Кавалера и Клея / The Amazing Adventures of Kavalier & Clay (Chabon, 2000) – книга на английском

Джозеф (Джо) Кавальер – 19-летний парень и его брат Сэмми Клейман, 17-летний юноша в разгар оккупационного наступления на Прагу сбегают в Нью-Йорк. Парни оказываются людьми творческими с неординарным мышлением, что играет на руку при устройстве на работу к мистеру Шелдону Анаполу. Тот владеет компанией, чье будущее собственник видит в разработке комиксов, иллюстрирующих приключения Супермена. Джо отлично рисует, Сэм пишет приключенческие истории. Оба с головой погружаются в
Рейтинг:
Просмотров: 10
Название:
Приключения Кавалера и Клея / The Amazing Adventures of Kavalier & Clay (Chabon, 2000) – книга на английском
Год выпуска:
2000
Жанр:
роман

Элегантность ёжика / The Elegance of the Hedgehog (Barbery, 2015) – книга на английском

Рене Мишель – пожилая мадам, работающая в должности консьержки в одном престижном доме в самом центре Парижа. Она достаточно мудрая и рассудительная. Окунаясь в воспоминания прошлого, она рисует картину своего раннего замужества и долгой серой жизни. Женщина страстно увлечена чтением книг, она буквально на одном дыхании захватывает сюжет каждой истории. Так ей удалось самостоятельно постигнуть азы философии и психологии. Рене предпочитает оставаться для окружающих типичной
Рейтинг:
Просмотров: 101
Название:
Элегантность ёжика / The Elegance of the Hedgehog (Barbery, 2015) – книга на английском
Год выпуска:
2015
Жанр:
роман

Скотный двор / Animal Farm: A Fairy Story (Orwell, 1945) – книга на английском

Мистер Джонс разбаловался до невозможности. Он ежедневно опрокидывает рюмаху за рюмахой, забывая о хозяйстве. Животные фермы устали жить в голоде. На ночном собрании постановлено наказать недобросовестного хозяина и взять власть под контроль. Поросята, как и другие животные, в очередной раз оставшись без еды, гонят хозяина прочь, и становятся руководителями фермы. Ферма превращается в отдельное государство, флагом которого служит скатерть зеленого цвета, символизирующая
Рейтинг:
Просмотров: 48
Название:
Скотный двор / Animal Farm: A Fairy Story (Orwell, 1945) – книга на английском
Год выпуска:
1945
Жанр:
сатирическая повесть-притча

Норвежский лес / Norwegian Wood (Murakami, 1987) – книга на английском

Тоору Ватанабэ окунается в воспоминания о событиях ушедших 60-х, когда студенты массово митинговали, выступая против действующего в стране режима. Дружба с Кидзуки и его девушкой Наоко являлась наибольшей ценностью для героя. Но неожиданно Кидзуки убивает себя, и Наоко погружается в страшную депрессию. Друзья поддерживают отношения, часто переписываются, в день рождения девушки вступают в интимную связь. Тоору понимает, что влюблен в подругу, но она не воспринимает его как
Рейтинг:
Просмотров: 47
Название:
Норвежский лес / Norwegian Wood (Murakami, 1987) – книга на английском
Год выпуска:
1987
Жанр:
роман

Повелитель мух / Lord of the Flies (Golding, 1954) – книга на английском

В Англии с началом военных действий организовывается эвакуационная операция по спасению детей. Маленькие пассажиры преодолевают маршрут на самолете. Но в результате катастрофы не достигают места назначения и оказываются в дебрях необитаемого острова. Ральф и Джек берут на себя роль лидеров и организовывают выборы главаря. Им оказывается Ральф. Второй создает свою группу и называет ее охотниками. Ребята обустраиваются на вершине горы и при помощи очков мальчика-толстячка
Рейтинг:
Просмотров: 76
Название:
Повелитель мух / Lord of the Flies (Golding, 1954) – книга на английском
Год выпуска:
1954
Жанр:
аллегорический роман

Волхв / The Magus (Fowles, 1965) – книга на английском

Николас Эрфе – герой с вычурными манерами, присущими англичанину-интеллигенту, он только окончил Оксфордский университет и еще не определился с планами на грядущую жизнь. О них, собственно, он и не желает думать, бесцельно проводя время и сетуя на свою «английскость». Стюардесса Алисон, австралийка по происхождению, становится его возлюбленной. Но, даже тлея к девушке всеми самыми пылкими чувствами, он боится полностью раскрыть ей свою душу. Парень живет иными переживаниями.
Рейтинг:
Просмотров: 36
Название:
Волхв / The Magus (Fowles, 1965) – книга на английском
Год выпуска:
1965
Жанр:
роман

Облачный атлас / Cloud Atlas (Mitchell, 2004) – книга на английском

Где-то посредине Тихого океана Адам Юинг ждет починки судна, на котором он странствует. Во время вынужденного перерыва он сходит на остров, чтобы прогуляться и познакомиться со здешними жителями. Но встречает доктора родом из Англии по имени Генри Гусом, который предлагает герою помощь в излечении его от серьезной болезни. Судно отплывает в море. Адам находит на борту туземца Атуа из рода мориори. Он раб, бежавший с острова. Мужчина помогает Атуа устроиться на работу здесь
Рейтинг:
Просмотров: 46
Название:
Облачный атлас / Cloud Atlas (Mitchell, 2004) – книга на английском
Год выпуска:
2004
Жанр:
роман

Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest (Kesey, 1962) – книга на английском

Пациент психбольницы по прозвищу Вождь Бромден притворяется глухим и немым. Сюда же из стен тюрьмы пребывает другой псих по имени Рэндл Макмёрфи. Сотрудница клиники Милдред Рэтчед требует от больных беспрекословного подчинения и соблюдения правил. Ее поведение определяется проблемами личной жизни и утверждением за счет больных людей и персонала. Но Макмёрфи не желает следовать системе деспотичной медсестры. Он заводит дружбу с больными, играет с ними в карты, пытается
Рейтинг:
Просмотров: 92
Название:
Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoo's Nest (Kesey, 1962) – книга на английском
Год выпуска:
1962
Жанр:
роман

Источник / The Fountainhead (Rand, 1943) – книга на английском

Говард Рорк учится на архитектора и проявляет в учебе неподдельное желание к познанию всех азов технологического процесса проектирования сооружений. Более того, он идет дальше и погружается в творческий процесс, уходя далеко от общепринятых канонов, которые навязывают преподаватели. Собственное мнение, творческое виденье не приветствуются настолько, что парня отчисляют из ВУЗа. Он не отчаивается и отправляется к известному архитектору Генри Камерону, чьи работы вызывают у
Рейтинг:
Просмотров: 54
Название:
Источник / The Fountainhead (Rand, 1943) – книга на английском
Год выпуска:
1943
Жанр:
роман

Доктор Живаго / Doctor Zhivago (Pasternak, 1957) – книга на английском

Юра едва ли может вспомнить черты лица своего отца. Тот оставил мать, предпочтя поиск себя в другой жизни. Впрочем, если бы он и остался, семья бы никогда не познала истинного счастья. Когда умерла мать, герой мгновенно повзрослел умственно, ведь теперь все жизненные тяготы он воспринимал как взрослый. Дядя забирает мальчика в Москву, чтобы воспитывать с женой Анной как родное дитя. Ребенок растет с ощущением полной душевной гармонии и тепла, он проявляет недюжинный талант к
Рейтинг:
Просмотров: 63
Название:
Доктор Живаго / Doctor Zhivago (Pasternak, 1957) – книга на английском
Год выпуска:
1957
Жанр:
роман, история

Тринадцатая сказка / The Thirteenth Tale (Setterfield, 2006) – книга на английском

Маргарет Ли находит средь многочисленных книг на полках своего книжного магазина самые интересные и увлекательные образцы литературных творений. Одна книга, которую отец скрывает в сейфе, захватывает своим сюжетом Маргарет на столько, что она проводит за ней все ночи до самого утра. Авторка книги неожиданно для самой героини приглашает ее в свое поместье. Вида Винтер находится при смерти и желает поведать невероятно захватывающую историю своей жизни. Ранее в поместье
Рейтинг:
Просмотров: 101
Название:
Тринадцатая сказка / The Thirteenth Tale (Setterfield, 2006) – книга на английском
Год выпуска:
2006
Жанр:
роман

Атлант расправил плечи / Atlas Shrugged (Rand, 1957) – книга на английском

Творческие личности, по мнению Рэнда, являются стержнем общества, которое он сравнивает с небесами. Творцы, они же титаны, создают баланс и препятствуют возникновению дисгармонии и разрухи. В лице приверженцев хаотичного порядка представлены члены правительства, в частности, социалисты. Чиновники, поддерживая плановую экономику и препятствуя естественному контролю монополии, сознательно притесняют крупный бизнес. Хэнк Реарден и его соратник Дагни Таггерт являются
Рейтинг:
Просмотров: 46
Название:
Атлант расправил плечи / Atlas Shrugged (Rand, 1957) – книга на английском
Год выпуска:
1957
Жанр:
роман-антиутопия

Винo из одуванчиков / Dandelion Wine (Bradbury, 1957) – книга на английском

Дуглас Сполдинг живет в небольшом городишке под названием Гринтаун вместе с отцом и братишкой Томом. Вместе они любят захаживать в лес, чтобы с лихвой запастись диким виноградом и вкусить дурманящую рассудок свежесть. Их дед владеет техникой приготовления вина из одуванчиков. Ребята проводят время за сбором цветов, представляя, будто они заготавливают частички лета, его свет, впитавшийся в ярко оранжевые лепестки и манящий вкус, вобравший аромат свежего воздуха, чистоты и
Рейтинг:
Просмотров: 55
Название:
Винo из одуванчиков / Dandelion Wine (Bradbury, 1957) – книга на английском
Год выпуска:
1957
Жанр:
повесть, реализм

Краткая история семи убийств / A Brief History of Seven Killings (James, 2014) – книга на английском

Ямайку захлестывает волна хаоса. Граждане решительно настроены начать открытую войну, и политические перипетии между лидерами противоборствующих партий лишь подогревают из без того закипающие от страстей души простых людей. Как известно, война способствует обогащению заинтересованных в достижении власти лиц. Но всегда находятся герои, готовые выступить против насилия и кровопролития. Таковым смельчаком оказался Боб Марли. Его музыка и тексты несли послание мира и
Рейтинг:
Просмотров: 105
Название:
Краткая история семи убийств / A Brief History of Seven Killings (James, 2014) – книга на английском
Год выпуска:
2014
Жанр:
роман

Жизнь Пи / Life of Pi (Martel, 2001) – книга на английском

Пи – герой, история которого впечатляет до глубины души. Индус по национальности он носит имя парижского бассейна Писин, за что в детстве его часто обзывали и унижали, потому он сократил имя до одного слога. Поступая в школу, он придумал легенду, согласно которой носит необычное имя, означающее математическое число «пи». В юношеском возрасте он осознал насколько любит свою страну, потому как вынужден был покинуть ее и переехать в Канаду вместе с семьей. Так велел отец,
Рейтинг:
Просмотров: 99
Название:
Жизнь Пи / Life of Pi (Martel, 2001) – книга на английском
Год выпуска:
2001
Жанр:
роман, фантастика, приключения

Краткая история почти всего на свете / A Short History of Nearly Everything (Bryson, 2003) – книга на английском

Вселенная столь необъятна, что изучить досконально все процессы, происходящие на Земле и за ее пределами не просто сложно, а даже невозможно. Сколько всего происходит за одну минуту, сколько жизни и энергии скрыто в одном квадратном миллиметре любой материи сложно описать даже ученым, не говоря уже о простых людях, воспитывающих в своих чадах любознательность и интерес ко всему, что есть в мире. Автор очертил информацию, которая в полной мере способна удовлетворить
Рейтинг:
Просмотров: 69
Название:
Краткая история почти всего на свете / A Short History of Nearly Everything (Bryson, 2003) – книга на английском
Год выпуска:
2003
Жанр:
нон-фикшн

Дорога / The Road (McCarthy, 2006) – книга на английском

Мир, представленный в книге, настолько страшен, что герои в поисках спасения обходят стороной людей и места бывшего существования городов. От счастливой семьи остались только воспоминания. Мать покончила с собой вскоре после рождения сына. Отец ведет его к морю, где они надеются обрести покой. Мир, разрушенный после катастрофы, теперь представляет собой развалины, среди которых скрываются бандиты, жаждущие отобрать у путников продовольство и одежду. Лишь воры и каннибалы, и
Рейтинг:
Просмотров: 103
Название:
Дорога / The Road (McCarthy, 2006) – книга на английском
Год выпуска:
2006
Жанр:
постапокалиптический роман

Телени, или Оборотная сторона медали / Teleny, or The Reverse of the Medal (Wilde, 1893) – книга на английском

Камиль в сопровождении матери отправляется на концерт, где его внимание привлекает талантливый музыкант Рене Телени, исполняющий партию на фортепиано. У героя возникают видения, его окутывает неведомое доселе гипнотическое чувство, результатом которого становится сексуальная привязанность к Телени. Во время выступления Телени подает своему пристально слушающему партнеру телепатические сигналы. Все это будоражит разум Камиля, его разбирает любопытство природы происхождения их
Рейтинг:
Просмотров: 89
Название:
Телени, или Оборотная сторона медали / Teleny, or The Reverse of the Medal (Wilde, 1893) – книга на английском
Год выпуска:
1893
Жанр:
эротический роман

Книги на английском языке для изучения

Изучающим английский язык следует понимать, что помимо тренировки навыков восприятия иностранной речи на слух, и умения выражать свои мысли грамотно как в устной, так и письменной формах, важно уметь читать на том языке, который вы изучаете.
У доброго, старого метода существует немало противников. Изучать английский по книгам, увы, сейчас не модно. В силу развития интернет-технологий большинство людей предпочитает послушать аудиокнигу или посмотреть популярный сериал на языке оригинала. Разумеется, от подобного время провождения отказываться не стоит, но и воспринимать художественную литературу как нечто устаревшее все же не стоит. Специально для пользователей нашего сайта мы создали дополнительную рубрику книги на английском онлайн, в данной категории вы сможете выбрать необходимую книгу на английском языке для своего уровня владения и предпочтения.
В первую очередь нужно определится с выбором книги. Вы можете либо начинать читать с адаптированной литературы либо с художественных оригинальных произведений. Мнение о чтении адаптированной литературы разделились. Появились даже гипотезе о вреде подобной литературы. Противники адаптированных материалов выступают за то, что речь таких текстов слишком простая. Но здесь важно учитывать, какой уровень у занимающегося. К примеру, для нулевого и начинающего уровня параллельные тексты и книги на английском языке бесплатно не только можно, но и нужно скачать. Изучающих английский язык людей с уровнем Elementary может заинтересовать и метод Ильи Франка, который является вариацией параллельных текстов.
Продолжающим, конечно же, стоит начинать расширять свой вокабуляр с помощью оригинальной художественной литературы, вместо подсказок на сайте – пользоваться словарем.
Если вы решились скачать книги на английском художественной неадаптированной литературы тогда мы хотим дать пару рекомендаций. Существует несколько видов чтения, и в данной статье нас интересует два – изучающий и понимающий. Принцип изучающего заключается в полном, детальном понимании событий, происходящих в книге. Понимающий же основан на восприятии и понимании ключевых моментов.
Настоятельно рекомендуем во время самостоятельных занятий с английскими книгами, пользоваться только вторым способом! Поверьте, что выписывание в тетрадь всех незнакомых слов, и тщетные попытки их запомнить, отобьют у вас желание изучать английский на долгое время.
Лучше заглядывайте в словарь, и выписывайте значения только основных слов или конструкций, без понимания которых вы теряете нить повествования.
Работайте с книгой ежедневно. Лучше всего найти книжные варианты заинтересовавших вас книг, или же скачать книги на английском языке в интернете, а затем распечатать. При работе с таким форматом вы имеете возможность подчеркивать интересующие вас слова, писать переводы фраз или конструкций прямо на листах.
Какие книги на английском языке стоит читать?
Читайте то, что вам нравится. В этом аспекте советовать что-то сложно. Порой рекомендованные списки для изучающих вызывают лишь только раздражение с их огромным перечнем классических произведений. Дело в том, что раньше английские писатели, впрочем как и наши русские непревзойденные классики, использовали огромные предложения и замысловатые конструкции. Современные книги написаны более простым и доступным языком. Поэтому единственный совет, относительно выбора книги, который мы можем вам дать, заключается в чтении современной литературы. Выбирайте произведение, относящиеся к вашему любимому жанру, и – вперед!

  • Популярные курсы

    Предоставляем для вашего внимания самые эффективные на сегодняшний день бесплатные онлайн курсы для изучения английского языка.

    Подробнее
  • Полезные статьи

    Добивайтесь успехов, умножая свои знания английского языка

    Подробнее
  • Учебники по английскому языку

    Мы предоставляем нашим студентам лучшие учебные материалы

    Подробнее
  • Форум

    Вы найдете ответы на все вопросы и сможете найти единомышленников для совместного изучения

    Подробнее

Полезные ссылки