Авторизация
×

Чернее черного / Beyond Black (Mantel, 2005) – книга на английском

Коллет – женщина средних лет, не особенно привлекательная по внешним данным особа. Характером спокойная, даже унылая. Испытывает неподдельный интерес ко всему сверхъестественному и паранормальному. Интерес подогревается еще больше после знакомства с Элисон Харт. Медиум предлагает ей занять вакантную должность администратора и помощницы в одном лице, параллельно Коллет становится партнером и соседкой для новоиспеченной знакомой. Элисон в действительности обладает
Рейтинг:
Просмотров: 6
Название:
Чернее черного / Beyond Black (Mantel, 2005) – книга на английском
Год выпуска:
2005
Жанр:
роман

Внесите тела / Bring Up the Bodies (Mantel, 2012) – книга на английском

Семейство Сеймур принимает высокопоставленных гостей, самого короля и его советника Кромвеля. Второй занимает должность генерального секретаря тайного Совета короля. Король уединяется с госпожой Джейн Сеймур. Задушевная беседа вызывает в нем чувство влюбленности к женщине. Частично это вызвано переживания относительно отсутствия взаимопонимания с королевой Анной и невозможностью подарить его величеству наследника. Король сетует на жизнь Кромвелю, и тот обещает решить вопрос
Рейтинг:
Просмотров: 5
Название:
Внесите тела / Bring Up the Bodies (Mantel, 2012) – книга на английском
Год выпуска:
2012
Жанр:
исторический роман

Любовный эксперимент / An Experiment in Love (Mantel, 1995) – книга на английском

Кармель Макбейн держит в руках газету, где в случайной новостной сводке встречает имя своей бывшей одноклассницы Джулии Липкотт. Воспоминания хлынут потоком в памяти героини. Юность она провела в монастырской школе в Ланкашире. С Кариной, дочерью иммигрантов из восточной Европы, еще более бедной, нежели ее семья, ей долгое время не удавалось завести дружбу, хотя и ходили они в одну школу и жили в соседних домах. Скоро появляется возможность отправиться в католическую школу,
Рейтинг:
Просмотров: 5
Название:
Любовный эксперимент / An Experiment in Love (Mantel, 1995) – книга на английском
Год выпуска:
1995
Жанр:
роман

День матери / Every Day is Mother's Day (Mantel, 1985) – книга на английском

Эвелин Аксон увлекается занятиями спиритуализма. Общение с духами – ее увлечение и профессия в одном флаконе. Достатка такой вид деятельности не приносит. Доказательством тому разрушающийся дом. Женщина предпочитает не общаться с соседями, дабы не провоцировать у них интерес к ее жизни. А ведь живет она не одна. У нее есть дочь Мюриэль. Не нужно быть специалистом в области психологии, чтобы отметить ее отклонения. Неопытная молодая женщина Изабель Филд является социальным
Рейтинг:
Просмотров: 84
Название:
День матери / Every Day is Mother's Day (Mantel, 1985) – книга на английском
Год выпуска:
1985
Жанр:
роман

Смуглая леди Эндерби, или Эндерби без конца / Enderby's Dark Lady (Or: No End to Enderby) (Burgess, 1984) – книга на английском

Поэт Эндерби, неустанно работающий над улучшением своего таланта, берется за всякую работу, невзирая на часто вызываемый в адрес его писанины шквал негодований и претензий. Но на этот раз он готов стараться во всю лишь оправдать ожидания публики. Ему поручено написать либретто для мюзикла. Причем не о ком либо, о самом Шекспире. Проблема состоит в том, что среди собравшихся для организации работы людей он единственный питающий страсть к своей работе, остальные живут день до
Рейтинг:
Просмотров: 48
Название:
Смуглая леди Эндерби, или Эндерби без конца / Enderby's Dark Lady (Or: No End to Enderby) (Burgess, 1984) – книга на английском
Год выпуска:
1984
Жанр:
роман, сатира

Трепет намерения / Tremor of Intent (Burgess, 1966) – книга на английском

Британский агент Хиллер переправляется на круизном корабле в Россию с целью выполнения важной миссии. Он намерен попасть на мероприятие, на котором советские ученые будут обсуждать важную для спецслужбы его страны информацию. На лайнере он знакомится с обворожительной красавицей. Ведет он себя несколько неуклюже, зарываясь носом в ее платье, нижнее белье, пыхтя и сопя будто паровоз. Неужели обольститель так ловко, а кажется будто нелепо, играет свою роль? А ведь он умелый
Рейтинг:
Просмотров: 55
Название:
Трепет намерения / Tremor of Intent (Burgess, 1966) – книга на английском
Год выпуска:
1966
Жанр:
шпионский роман

Завещание заводному миру, или конец Эндерби / The Clockwork Testament (Or: Enderby's End) (Burgess, 1975) – книга на английском

Главный герой, оказавшись на Востоке, познакомился с продюсером и предложил сочинить для его фильма увлекательный сюжет. Реальная картина получилась далеко не точной, если сравнивать со сценарием. Продюсер внес свои правки, от чего в адрес Эндерби посыпались жалобы и угрозы. Но есть плюс от разыгравшегося скандала, в результате проделанной работы он стал знаменитым. Теперь Нью-Йорк – пристанище бывшего несчастного поэта Эндерби, ему уже стукнуло 56 лет, его пригласили в
Рейтинг:
Просмотров: 60
Название:
Завещание заводному миру, или конец Эндерби / The Clockwork Testament (Or: Enderby's End) (Burgess, 1975) – книга на английском
Год выпуска:
1975
Жанр:
роман, сатира

Эндерби снаружи / Enderby Outside (Burgess, 1968) – книга на английском

Жизнь господина Эндерби действительно меняется. Он, лишившись материальной поддержки в следствие развода с супругой, вынужден искать пропитания посредством устройства на работу. Это что-то новое. Ведь ранее он не имел понятия, что значит зарабатывать деньги. Тем более, он лишился тех чувств и эмоций к своей музе, которая мотивировала его писать и давать волю фантазии. Эндерби после выхода из психиатрической больницы устроился барменом и назвался фамилией матери, чтобы
Рейтинг:
Просмотров: 58
Название:
Эндерби снаружи / Enderby Outside (Burgess, 1968) – книга на английском
Год выпуска:
1968
Жанр:
роман, сатира

Мистер Эндерби изнутри / Inside Mr. Enderby (Burgess, 1963) – книга на английском

Мистер Эндерби предпочел вести затворнический образ жизни. Он поэт, душа которого жаждет одиночества, ибо только наедине с собой он испытывает вдохновение и ощущение своей гениальности и талантливости хотя бы в самом незначительном проявлении. Удивительно, но вдохновение к нему приходит в самых неожиданных местах, чаще всего в туалете. Материальные вопросы его не тяготят ввиду наличия средств к существованию, оставленных его мачехой. Душевную идиллию частенько нарушают
Рейтинг:
Просмотров: 62
Название:
Мистер Эндерби изнутри / Inside Mr. Enderby (Burgess, 1963) – книга на английском
Год выпуска:
1963
Жанр:
роман, сатира

Голодный дом / Slade House (Mitchell, 2015) – книга на английском

Леди Нора Грейер приглашает к себе в гости Натана Бишопа и его мать. Пока она беседует с женщиной, Натан заводит дружбу с Ионом, чтобы весело играть в саду у дома. У Натана начинаются галлюцинации, он видит образы странных людей, подозревая, что это действие принятого им валиума. Видения не прекращаются, накатывает чувство паники и страха. Парень начинает подозревать, что Грейеры питаются душами гостей, чтобы продлить свою молодость. Но удастся ли украсть его душу? Спустя
Рейтинг:
Просмотров: 89
Название:
Голодный дом / Slade House (Mitchell, 2015) – книга на английском
Год выпуска:
2015
Жанр:
роман, драма, ужасы, мистика

Тысяча осеней Якоба де Зута / The Thousand Autumns of Jacob de Zoet (Mitchell, 2010) – книга на английском

Предназначением человека может оказаться весьма неожиданный жизненный маршрут, равно как и судьбою заданный сюжет не всегда можно предугадать. Любовь между людьми разных государств, разной культуры и традиций – история встречи, испытаний и потери. Лето 1799 года. Голландия. Бедный молодой писарь Якоб де Зут по долгу службы отправляется к берегам Японии, в голландскую колонию Дэдзима. Он преследует цель стать человеком обеспеченным, с приличным капиталом за душой, чтобы отец
Рейтинг:
Просмотров: 64
Название:
Тысяча осеней Якоба де Зута / The Thousand Autumns of Jacob de Zoet (Mitchell, 2010) – книга на английском
Год выпуска:
2010
Жанр:
исторический роман, драма

Простые смертные / The Bone Clocks (Mitchell, 2014) – книга на английском

Холли Сайкс 15 лет. Она девушка отчаянная и смелая, страстно желающая быть с возлюбленным наедине. Ее брат дает ей картинку с изображением лабиринта и велит запомнить его. Холли спешит к парню, но застает его со своей подружкой в момент их интимной близости. Она сбегает и встречает старуху Эстер Литтл. Та дает девушке чай. У Холли проблемы с психическим здоровьем, она слышит странные звуки и голоса. Ранее за симптоматикой и галлюцинациями героини следил брат, теперь же она
Рейтинг:
Просмотров: 81
Название:
Простые смертные / The Bone Clocks (Mitchell, 2014) – книга на английском
Год выпуска:
2014
Жанр:
роман, драма

Номер 11 / Number 11 (Coe, 2015) – книга на английском

Черная Башня так и манила к себе малышку Рейчел. Она казалась ей подобием волшебного здания, за стенами которого сокрыт важный секрет. Появление человека в кожаной куртке с птицей на руке добавило магичности возникших в сердце девочки чувств. Каково было ее удивление, когда странным человеком оказалась женщина с множественными татуировками и пирсингом на ушах. Разве такой должна быть истинная женщина? Рейчел стала взрослой. Теперь ее окружают барышни, назвать которых слабым
Рейтинг:
Просмотров: 91
Название:
Номер 11 / Number 11 (Coe, 2015) – книга на английском
Год выпуска:
2015
Жанр:
роман

Литературный призрак / Ghostwritten (Mitchell, 1999) – книга на английском

Квазар с презрением наблюдает за развитием современного общества, он один из тех, кто жаждет скорейшего столкновения кометы с Землей и наступления апокалипсиса. Он скрывается от погони, устроив по указанию руководителя секты выпуск паралитических агентов в одном из метро Токио. Он останавливается на небольшом острове, надеясь жить затворнической жизнью, но его окружают дружелюбные люди, потому он вынужден представиться вдовцом, компьютерщиком в отпуске. Предводитель
Рейтинг:
Просмотров: 69
Название:
Литературный призрак / Ghostwritten (Mitchell, 1999) – книга на английском
Год выпуска:
1999
Жанр:
роман, драма

Карлики смерти / The Dwarves of Death (Coe, 1990) – книга на английском

Уильям как не старался добиться успеха в музыкальной карьере, все напрасно, все усилия идут прахом. Музыка собственного сочинения не впечатляет его самого, а на репетициях и вовсе кажется бессмысленным брынчаньем. Создаваемое им творенье оказывается невостребованным и откровенно никудышним. Музыканты переигрывают его мелодичные мотивы и получается не заводной сингл, а не пойми что, пародия на очередной новомодный трек. Разочарование, апатия, раздражение – переполняющие героя
Рейтинг:
Просмотров: 67
Название:
Карлики смерти / The Dwarves of Death (Coe, 1990) – книга на английском
Год выпуска:
1990
Жанр:
роман

Невероятная частная жизнь Максвелла Сима / The terrible privacy of Maxwell Sim (Coe, 2010) – книга на английском

Максвелл Сим страшно одинок. Его вполне можно назвать неудачником. И сколько не было у него друзей в соцсети, он осознает, что он абсолютно один в этом мире. Он развелся с женой, не может наладить контакт с единственной дочерью, отдалился от отца, работа его жутко раздражает. За шесть месяцев хронической депрессии он буквально выжил из ума, понимая, что он изгой, вырванный из реальной жизни и охваченный чувством прострации. Неужели это и есть дно жизни? Отвлечься от семейных
Рейтинг:
Просмотров: 75
Название:
Невероятная частная жизнь Максвелла Сима / The terrible privacy of Maxwell Sim (Coe, 2010) – книга на английском
Год выпуска:
2010
Жанр:
роман

Истории Матисса / The Matisse Stories (Byatt, 1993) – книга на английском

Представленные в книге короткие рассказы, по всей вероятности, являются авторскими наработками при написании полнометражных произведений, либо же выразительные идеи, не нашедшие применения. Разные истории о разных персонажах с разных углов восприятия истории с акцентом на искусство Анри Матисса. Итак, Сюзанна – успешный ученый, она приходит в парикмахерскую Люсьена, потому как готовится к получению награды и появлению на ТВ. Мужчина заводит разговор о расторжении брака, о
Рейтинг:
Просмотров: 81
Название:
Истории Матисса / The Matisse Stories (Byatt, 1993) – книга на английском
Год выпуска:
1993
Жанр:
короткие рассказы

Детская книга / The Children’s Book (Byatt, 2009) – книга на английском

Не стоит судить чужую семейную жизнь по первому взгляду на отношения и быт связавшихся узами Гименея людей. Все может оказаться куда более печально и таинственно, даже если будет выглядеть едва ли не идиллически. В книге описана жизнь нескольких семей, вовлеченных в события в промежутке между 1895 годом и вплоть до окончания Первой мировой войны. Многодетное семейство Уэллвуд окружено многочисленными друзьями, талантливыми художниками и артистами, писателями и
Рейтинг:
Просмотров: 67
Название:
Детская книга / The Children’s Book (Byatt, 2009) – книга на английском
Год выпуска:
2009
Жанр:
роман

Солнечная / Solar (McEwan, 2010) – книга на английском

Знакомьтесь, Майкл Биэрд. Толстый, лысый ученый. В свое время провернул колоссальную работу, за что был удостоен Нобелевской премии. В результате признания счел себя персоной высшего света, зазнался, перестал вести научную работу, потерял ориентир в развитии науки и переключился на свою личную жизнь, много ест, злоупотребляет спиртным. Любовниц на одну ночь у него предостаточно. Сам он женат уже в пятый раз и, вероятно, не последний. Отношения катятся в пропасть, развода не
Рейтинг:
Просмотров: 117
Название:
Солнечная / Solar (McEwan, 2010) – книга на английском
Год выпуска:
2010
Жанр:
роман

В скорлупе / Nutshell (McEwan, 2016) – книга на английском

С точки зрения психологии и физиологии человека познание мира начинается для ребенка с момента ощущения материнских чувств, ощущения отдаленных звуков и света, хотя и будучи отделенным от него плацентой и материнским телом. Он развивается задолго до рождения. В данной книге представлено виденье девятимесячного эмбриона происходящих вне событий. Он ведет рассказ о жизни его родителей и грядущей трагедии. Откуда он знает, что произойдет нечто ужасное? Он слышит и чувствует
Рейтинг:
Просмотров: 109
Название:
В скорлупе / Nutshell (McEwan, 2016) – книга на английском
Год выпуска:
2016
Жанр:
роман

Книги на английском языке для изучения

Изучающим английский язык следует понимать, что помимо тренировки навыков восприятия иностранной речи на слух, и умения выражать свои мысли грамотно как в устной, так и письменной формах, важно уметь читать на том языке, который вы изучаете.
У доброго, старого метода существует немало противников. Изучать английский по книгам, увы, сейчас не модно. В силу развития интернет-технологий большинство людей предпочитает послушать аудиокнигу или посмотреть популярный сериал на языке оригинала. Разумеется, от подобного время провождения отказываться не стоит, но и воспринимать художественную литературу как нечто устаревшее все же не стоит. Специально для пользователей нашего сайта мы создали дополнительную рубрику книги на английском онлайн, в данной категории вы сможете выбрать необходимую книгу на английском языке для своего уровня владения и предпочтения.
В первую очередь нужно определится с выбором книги. Вы можете либо начинать читать с адаптированной литературы либо с художественных оригинальных произведений. Мнение о чтении адаптированной литературы разделились. Появились даже гипотезе о вреде подобной литературы. Противники адаптированных материалов выступают за то, что речь таких текстов слишком простая. Но здесь важно учитывать, какой уровень у занимающегося. К примеру, для нулевого и начинающего уровня параллельные тексты и книги на английском языке бесплатно не только можно, но и нужно скачать. Изучающих английский язык людей с уровнем Elementary может заинтересовать и метод Ильи Франка, который является вариацией параллельных текстов.
Продолжающим, конечно же, стоит начинать расширять свой вокабуляр с помощью оригинальной художественной литературы, вместо подсказок на сайте – пользоваться словарем.
Если вы решились скачать книги на английском художественной неадаптированной литературы тогда мы хотим дать пару рекомендаций. Существует несколько видов чтения, и в данной статье нас интересует два – изучающий и понимающий. Принцип изучающего заключается в полном, детальном понимании событий, происходящих в книге. Понимающий же основан на восприятии и понимании ключевых моментов.
Настоятельно рекомендуем во время самостоятельных занятий с английскими книгами, пользоваться только вторым способом! Поверьте, что выписывание в тетрадь всех незнакомых слов, и тщетные попытки их запомнить, отобьют у вас желание изучать английский на долгое время.
Лучше заглядывайте в словарь, и выписывайте значения только основных слов или конструкций, без понимания которых вы теряете нить повествования.
Работайте с книгой ежедневно. Лучше всего найти книжные варианты заинтересовавших вас книг, или же скачать книги на английском языке в интернете, а затем распечатать. При работе с таким форматом вы имеете возможность подчеркивать интересующие вас слова, писать переводы фраз или конструкций прямо на листах.
Какие книги на английском языке стоит читать?
Читайте то, что вам нравится. В этом аспекте советовать что-то сложно. Порой рекомендованные списки для изучающих вызывают лишь только раздражение с их огромным перечнем классических произведений. Дело в том, что раньше английские писатели, впрочем как и наши русские непревзойденные классики, использовали огромные предложения и замысловатые конструкции. Современные книги написаны более простым и доступным языком. Поэтому единственный совет, относительно выбора книги, который мы можем вам дать, заключается в чтении современной литературы. Выбирайте произведение, относящиеся к вашему любимому жанру, и – вперед!

  • Популярные курсы

    Предоставляем для вашего внимания самые эффективные на сегодняшний день бесплатные онлайн курсы для изучения английского языка.

    Подробнее
  • Полезные статьи

    Добивайтесь успехов, умножая свои знания английского языка

    Подробнее
  • Учебники по английскому языку

    Мы предоставляем нашим студентам лучшие учебные материалы

    Подробнее
  • Форум

    Вы найдете ответы на все вопросы и сможете найти единомышленников для совместного изучения

    Подробнее

Полезные ссылки