Авторизация
×

Меж трёх времён / From Time to Time (Finney, 1995) – книга на английском

Саймон Морли предпочел остаться в прошлом, он успешно обзавелся женой, у них родился сын. Мужчина поступил умно, спровоцировав действие грядущих событий таким образом, что организатор проекта не родился, а потому возможности отыскать Саймона теперь нет. Портал во времени закрыт. Но оказывается, что Саймон лишь нарушил течение хода времени, в головах людей возникают обрывки не виденных ими событий и чужих воспоминаний. Проект возобновляется, правительство находит «беглеца»,
Рейтинг:
Просмотров: 27
Название:
Меж трёх времён / From Time to Time (Finney, 1995) – книга на английском
Год выпуска:
1995
Жанр:
роман, триллер, фантастика

Меж двух времён / Time and Again (Finney, 1970) – книга на английском

Саймон Морли становится участником проекта, организованного военными, в котором людей вводят в состояние гипноза, сообщая, что они отправляются в прошлое. Саймон мнит, будто он действительно может оказаться в прошлом, в частности, его интересует 1882 год. В этом году должна была состояться встреча двух лиц Эндрю Кармоди и Гровера Кливленда. Первый утверждает в своей наполовину сгоревшей записке, что по его вине рухнул весь мир. Позже он убил себя. Саймон намерен выяснить
Рейтинг:
Просмотров: 16
Название:
Меж двух времён / Time and Again (Finney, 1970) – книга на английском
Год выпуска:
1970
Жанр:
роман, триллер, фантастика

Похитители тел / The Body Snatchers (Finney, 1955) – книга на английском

Доктор Хилл слушает историю с виду психически неуравновешенного человека, который называет себя доктором Майлзом. Второй ведает удивительную историю, основанную на реальных событиях, взятых из его врачебной практики и жизни в целом. Майлзу пришлось столкнуться с множественными психическими явлениями у пациентов под названием бред Капгра. Люди в один голос утверждали будто их родственники исчезли, а вместо них рядом живут самозванцы идентичной внешности. Подобную тему
Рейтинг:
Просмотров: 13
Название:
Похитители тел / The Body Snatchers (Finney, 1955) – книга на английском
Год выпуска:
1955
Жанр:
роман, триллер, фантастика

Кровавый гимн / Blood Canticle (Rice, 2003) – книга на английском

После утраты Меррик Лестат немного пригорюнился, но быстро осознал, что обрел нового друга в лице Тарквинна. Они благополучно живут в поместье Квинна и ожидают приезда Моны, ведьмы и по совместительству возлюбленной хозяина особняка. Она жалуется, что ее одолевает недуг, который, по всей вероятности, спровоцирован ее беременностью и рождением ребенка-мутанта. Мона вот-вот умрет, это как никто другой понимает Лестат, потому обращает ведьму в вампира ради ее же спасения.
Рейтинг:
Просмотров: 56
Название:
Кровавый гимн / Blood Canticle (Rice, 2003) – книга на английском
Год выпуска:
2003
Жанр:
роман, ужасы, готика

Чёрная камея / Blackwood Farm (Rice, 2002) – книга на английском

Тарквинн Блэквуд – парень 20 лет отроду, является представителем знатной семьи. Но на фоне всех родственников он выглядит несколько неоднозначно, ну если не считать его эксцентричную тетушку, которая в преклонном возрасте носит высокие шпильки и ведет себя подобно моложавой леди. А причина в том, что герой обладает необычными способностями. Он видит духов. Но особенно печалит его тот факт, что уже долгое время за ним ходит один навязчивый призрак, которого он окрестил
Рейтинг:
Просмотров: 40
Название:
Чёрная камея / Blackwood Farm (Rice, 2002) – книга на английском
Год выпуска:
2002
Жанр:
роман, ужасы, готика

Кровь и Золото / Blood and Gold (Rice, 2001) – книга на английском

Настал черед Мариуса поведать историю своего бытия и обращения. Ныне он является хранителем Матери и Отца вампиров, он обладает великими тайнами, ведомыми лишь избранным, его могуществу нет края. Ведь он вампир, которому довелось повидать множество исторических событий, прожить внушительный период времени и до сих пор остаться на земле, чтобы наставлять избранных тьмою вампиров. 2000 лет назад он был сенатором при Римском правителе. Но наблюдать восхождение империи ему
Рейтинг:
Просмотров: 54
Название:
Кровь и Золото / Blood and Gold (Rice, 2001) – книга на английском
Год выпуска:
2001
Жанр:
роман, ужасы, готика

Меррик / Merrick (Rice, 2000) – книга на английском

Клодия многие годы оставалась вампиром. Она сознанием достигла возраста взрослой женщины, физически выглядя как ребенок. Луи долгое время мнил себя приемным отцом для девочки. И после ее смерти, организованной вампиром Арманом и его сподвижниками, которых он долго искал, Луи не мог прийти в себя. Ныне он жаждет встречи с ее духом. Ритуал проводит ведьма Меррик. У ее и самой весьма удивительное прошлое. После долгих отступлений в сторону ее юности, жизни в окружении матери и
Рейтинг:
Просмотров: 72
Название:
Меррик / Merrick (Rice, 2000) – книга на английском
Год выпуска:
2000
Жанр:
роман, ужасы, готика

Вампир Арман / The Vampire Armand (Rice, 1998) – книга на английском

Арман ведет рассказ о своей жизни. Его звали Андрей, он родился в Киеве и писал иконы. Его украли работорговцы и продали в бордель. Вампир Мариус выкупил его и назвал новым именем. Теперь между ними зарождается интимная связь, Мариус открывает парнишке жизнь роскошную, сытую, в то время когда город погружается в нищету. Наставник желает видеть в мальчишке ученика с большой буквы, надеясь, что тот будет усердно учиться и станет важным господином. В день 16-летия парня Мариус
Рейтинг:
Просмотров: 48
Название:
Вампир Арман / The Vampire Armand (Rice, 1998) – книга на английском
Год выпуска:
1998
Жанр:
роман, ужасы, готика

Мемнох-дьявол / Memnoch the Devil (Rice, 1995) – книга на английском

Лестат видит призрак Роже, предводителя мафии. Вампира удивляет то, насколько материально выглядит дух. Он даже может употреблять спиртные напитки. Роже просит проследить за его дочерью Дорой. Она особа популярная, часто появляется на ТВ, девушка верующая, состоит в группе евангелистов. Лестат корит себя за убийство Роже, привязывается и к покойному, и к его дочери. Сам же он ныне испытывает параноидальные приступы. Ему постоянно кажется, будто его преследуют сверхсилы. Ему
Рейтинг:
Просмотров: 57
Название:
Мемнох-дьявол / Memnoch the Devil (Rice, 1995) – книга на английском
Год выпуска:
1995
Жанр:
роман, ужасы, готика

Царица проклятых / The Queen of the Damned (Rice, 1988) – книга на английском

Лестат спал 50 лет. Тяжелый рок – первое, что он слышит при пробуждении. Он приобщается к игре в рок-группе и становится очень популярным музыкантом. Он решает устроить концерт в Калифорнии. Мариус предупреждает, что вампиры осудят его публичную жизнь и примут соответствующие меры. Среди главных законов вампиров – смертные не должны быть осведомлены о присутствии в реальном мире кровопийц. Он не слушается совету. Во время концерта его сородичи нападают на него. Госпожа Ривс
Рейтинг:
Просмотров: 60
Название:
Царица проклятых / The Queen of the Damned (Rice, 1988) – книга на английском
Год выпуска:
1988
Жанр:
роман, готика, ужасы

Вампир Лестат / The Vampire Lestat (Rice, 1985) – книга на английском

Лестат вот уже 200 лет живет в мире. С бедного аристократа он превратился в кровопийцу, жестокого и надменного. Побег с другом оказался роковым. Его похитил вампир Магнус и обернул в вампира. Скоро парень решается укусить лучшего приятеля. Но того крадет вампир Арман. Так друзья расстаются на долгое время. Но Николя не выдерживает пыток новой жизни и убивает себя. Арман посвящает Лестат в свое прошлое, называя имя обернувшего его вампира Мариуса. Герой решает отыскать его. В
Рейтинг:
Просмотров: 48
Название:
Вампир Лестат / The Vampire Lestat (Rice, 1985) – книга на английском
Год выпуска:
1985
Жанр:
роман, ужасы, готика

Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (Rice, 1976) – книга на английском

Новый Орлеан. Луи отягощает свое сердце и разум мыслями о покойном брате, покончившим с собой. 25-летний мужчина и сам отчаялся, у него назревает мысль поступить аналогично, но на это не хватает духа убить себя. Теперь вместо забот о плантациях и домашнем хозяйстве его жизнь наполняют блуждания по борделям и тавернам. Однажды Луи встречает человека, который в сущности является вампиром. Зовут его Лестат. Он селится в доме Луи, сюда же привозит и своего отца. Лестат вполне
Рейтинг:
Просмотров: 62
Название:
Интервью с вампиром / Interview with the Vampire (Rice, 1976) – книга на английском
Год выпуска:
1976
Жанр:
роман, готика, ужасы

Незнакомец в моих объятиях / Stranger In My Arms (Kleypas, 1998) – книга на английском

Что такое неудачный брак Ларе известно из собственного опыта неудавшейся жизни с графом Хоуксвордом. Его холодность, расчетливость и цинизм были визитными карточками не только его как делового человека, но и как личности в целом, что жена не могла переносить с равнодушием. Никакой страсти, холодные поцелуи – все, что мог он ей дать. И вот, когда она узнала о пропаже супруга где-то в глубине океанических вод, она откровенно вздохнула, ощутив легкое облегчение, чтобы примерить
Рейтинг:
Просмотров: 97
Название:
Незнакомец в моих объятиях / Stranger In My Arms (Kleypas, 1998) – книга на английском
Год выпуска:
1998
Жанр:
роман

Куда заводит страсть / Where Passion Leads (Kleypas, 1987) – книга на английском

О Розалии ходило много слухов, будто она проводила вечера в объятиях известных персон. Некоторые подробно освещали все ее похождения в малейших деталях, и все действительно выглядело в сочных красках. Ведь частично эти слухи были правдивыми. Она действительно частенько посещала светские приемы, в полной мере принимая все удовольствия, которые могла взять от ночи. Но подобные рауты быстро прекратились и стали лишь проблесками в ее нынче скучной жизни, она жаждала любовных
Рейтинг:
Просмотров: 65
Название:
Куда заводит страсть / Where Passion Leads (Kleypas, 1987) – книга на английском
Год выпуска:
1987
Жанр:
роман

С тобой навсегда / Forever My Love (Kleypas, 1988) – книга на английском

Лорд Уильям Саквиль давненько обзавелся обворожительной любовницей по имени Мирен Жермен. Она умна, красива собой, умеет вести себя в обществе и в целом женщина, из числа тех, что умеют позиционировать себя подобно титулированым господам. Вряд ли он догадывается, что это ее не настоящее имя и что у этой особы темное прошлое. Она покинула родной дом, надеясь обрести далеко от родной земли счастье, но мысленно девушка постоянно возвращается в прошлое. От чего и от кого она
Рейтинг:
Просмотров: 74
Название:
С тобой навсегда / Forever My Love (Kleypas, 1988) – книга на английском
Год выпуска:
1988
Жанр:
роман

Лакуна / The Lacuna (Kingsolver, 2009) – книга на английском

Харрисон Уильям Шепард переживает расставание родителей и вынужден метаться между штатами, где живет его отец, и Мексикой, где проживает мать. В тот период пока он находится в Мексике, он работает помощником художника Диего Риверы, создающего замечательные картины-фрески. Художник и его жена Фрида Кало становятся для Шепарда лучшими друзьями, дружбу с которыми он будет поддерживать всю свою жизнь. Скоро он устраивается секретарем к Льву Троцкому, скрывающихся в здешних
Рейтинг:
Просмотров: 49
Название:
Лакуна / The Lacuna (Kingsolver, 2009) – книга на английском
Год выпуска:
2009
Жанр:
исторический роман

Земля надежды / Virgin Earth (Gregory, 1999) – книга на английском

Джон Трейдескант нашел в лице юной любовницы ангела-спасителя, показавшего другую жизнь в окружении девственной природы, необъятных красот и поглощающего с головой ощущения свободы. Но Джон чужестранец, его разум отягощен думами об Англии, о детях и жене, на которой он женился отнюдь не по любви. И как бы не старался герой с головой уйти в традиции ново обретенной семьи, научиться уважать их образ жизни и почитаемых ими идеалов, он мучается тоской по родной земле. Именно
Рейтинг:
Просмотров: 47
Название:
Земля надежды / Virgin Earth (Gregory, 1999) – книга на английском
Год выпуска:
1999
Жанр:
роман

Земные радости / Earthly Joys (Gregory, 1998) – книга на английском

Все печали гражданской войны, где нет места разбирательству, кто какими кровными узами связан, наблюдает герой книги Джон Традесканта. Он же не играет в подобные игры и занимается саморазвитием. Он талантище, творец, которому сами небеса даровали талант руководить красотами природы. Он садовник в самом высоком проявлении значения этого слова, слухи о нем ходят по всей стране и скоро его приглашает герцог Букингемский для работы при дворе короля Карла I, создавая великолепные
Рейтинг:
Просмотров: 40
Название:
Земные радости / Earthly Joys (Gregory, 1998) – книга на английском
Год выпуска:
1998
Жанр:
роман

Меридон / Meridon (Gregory, 1990) – книга на английском

Юная цыганка Меридон часто пробуждается с ощущением насыщения души светлой энергией подобно той, что дарит счастье и любовь. Но в своих снах она видит не мужчину-любовника, а роскошное поместье. Связать в логическую цепь свои сновидения она не может, да и поделить особо не с кем. Она растет в атмосфере гнета, агрессии и моральной давки. Так отец ведет воспитательные мероприятия в отношение своих детей – Меридон и ее сестры Данди. Девчонки скоро решаются на побег, ибо жизнь
Рейтинг:
Просмотров: 54
Название:
Меридон / Meridon (Gregory, 1990) – книга на английском
Год выпуска:
1990
Жанр:
роман

Привилегированное дитя / The Favoured Child (Gregory, 1989) – книга на английском

Из первой книги читателям стало известно, что Беатрис спала со старшим братом. Родила двух дочерей и ради аннулирования действия закона о майорате сознательно превратила некогда богатое поместье в разоренный, едва ли не нищенский особняк с пустынными землями. Беатрис - полный банкрот. Но это не мешает ей полноценно воспитывать детей в атмосфере невинности. И снова вопрос наследства встает камнем преткновения во всех грядущих событиях. Мальчик и девочка, наследник и
Рейтинг:
Просмотров: 58
Название:
Привилегированное дитя / The Favoured Child (Gregory, 1989) – книга на английском
Год выпуска:
1989
Жанр:
роман

Книги на английском языке для изучения

Изучающим английский язык следует понимать, что помимо тренировки навыков восприятия иностранной речи на слух, и умения выражать свои мысли грамотно как в устной, так и письменной формах, важно уметь читать на том языке, который вы изучаете.
У доброго, старого метода существует немало противников. Изучать английский по книгам, увы, сейчас не модно. В силу развития интернет-технологий большинство людей предпочитает послушать аудиокнигу или посмотреть популярный сериал на языке оригинала. Разумеется, от подобного время провождения отказываться не стоит, но и воспринимать художественную литературу как нечто устаревшее все же не стоит. Специально для пользователей нашего сайта мы создали дополнительную рубрику книги на английском онлайн, в данной категории вы сможете выбрать необходимую книгу на английском языке для своего уровня владения и предпочтения.
В первую очередь нужно определится с выбором книги. Вы можете либо начинать читать с адаптированной литературы либо с художественных оригинальных произведений. Мнение о чтении адаптированной литературы разделились. Появились даже гипотезе о вреде подобной литературы. Противники адаптированных материалов выступают за то, что речь таких текстов слишком простая. Но здесь важно учитывать, какой уровень у занимающегося. К примеру, для нулевого и начинающего уровня параллельные тексты и книги на английском языке бесплатно не только можно, но и нужно скачать. Изучающих английский язык людей с уровнем Elementary может заинтересовать и метод Ильи Франка, который является вариацией параллельных текстов.
Продолжающим, конечно же, стоит начинать расширять свой вокабуляр с помощью оригинальной художественной литературы, вместо подсказок на сайте – пользоваться словарем.
Если вы решились скачать книги на английском художественной неадаптированной литературы тогда мы хотим дать пару рекомендаций. Существует несколько видов чтения, и в данной статье нас интересует два – изучающий и понимающий. Принцип изучающего заключается в полном, детальном понимании событий, происходящих в книге. Понимающий же основан на восприятии и понимании ключевых моментов.
Настоятельно рекомендуем во время самостоятельных занятий с английскими книгами, пользоваться только вторым способом! Поверьте, что выписывание в тетрадь всех незнакомых слов, и тщетные попытки их запомнить, отобьют у вас желание изучать английский на долгое время.
Лучше заглядывайте в словарь, и выписывайте значения только основных слов или конструкций, без понимания которых вы теряете нить повествования.
Работайте с книгой ежедневно. Лучше всего найти книжные варианты заинтересовавших вас книг, или же скачать книги на английском языке в интернете, а затем распечатать. При работе с таким форматом вы имеете возможность подчеркивать интересующие вас слова, писать переводы фраз или конструкций прямо на листах.
Какие книги на английском языке стоит читать?
Читайте то, что вам нравится. В этом аспекте советовать что-то сложно. Порой рекомендованные списки для изучающих вызывают лишь только раздражение с их огромным перечнем классических произведений. Дело в том, что раньше английские писатели, впрочем как и наши русские непревзойденные классики, использовали огромные предложения и замысловатые конструкции. Современные книги написаны более простым и доступным языком. Поэтому единственный совет, относительно выбора книги, который мы можем вам дать, заключается в чтении современной литературы. Выбирайте произведение, относящиеся к вашему любимому жанру, и – вперед!

  • Популярные курсы

    Предоставляем для вашего внимания самые эффективные на сегодняшний день бесплатные онлайн курсы для изучения английского языка.

    Подробнее
  • Полезные статьи

    Добивайтесь успехов, умножая свои знания английского языка

    Подробнее
  • Учебники по английскому языку

    Мы предоставляем нашим студентам лучшие учебные материалы

    Подробнее
  • Форум

    Вы найдете ответы на все вопросы и сможете найти единомышленников для совместного изучения

    Подробнее

Полезные ссылки