Ŕâňîđčçŕöč˙
×

Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ (by James S. A. Corey, 2012) - ŕóäčîęíčăŕ íŕ ŕíăëčéńęîě

×ňîáű óáđŕňü đĺęëŕěó ńäĺëŕéňĺ đĺăčńňđŕöčţ čëč ŕâňîđčçóéňĺńü íŕ ńŕéňĺ

Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ (by James S. A. Corey, 2012) - ŕóäčîęíčăŕ íŕ ŕíăëčéńęîě

Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ (by James S. A. Corey, 2012) - ŕóäčîęíčăŕ íŕ ŕíăëčéńęîě

Ďđîřëî ďîëňîđŕ ăîäŕ ń ěîěĺíňŕ ďîńëĺäíčő ńîáűňčé. Áŕëŕíń đóřčňń˙, ęîăäŕ ńóďĺđńîëäŕňű íŕ÷číŕţň óáčâŕňü ęîěŕíäó ěŕđńčŕíńęčő ěîđńęčő ďĺőîňčíöĺâ. Ňŕęîâ ďđčęŕç ďîëčňčęŕ âűńřĺăî đŕíăŕ, ęîňîđűé čç Çĺěëč đóęîâîäčň ęđîâŕâîé ńďĺöîďĺđŕöčĺé, ďđĺńëĺäó˙ öĺëü đŕçâ˙çŕňü âîéíó ěĺćäó ďëŕíĺňŕěč. Ýňčě ćĺ âđĺěĺíĺě ćčňĺëč Âĺíĺđű íŕáëţäŕţň ăëîáŕëüíűĺ čçěĺíĺíč˙ íŕ ďëŕíĺňĺ. Âű˙ńí˙ĺňń˙, ÷ňî íĺęňî çŕďóńňčë â äĺéńňâčĺ ÷óćĺđîäíóţ ďđîňîěîëĺęóëó, ęîňîđŕ˙ đŕńďđîńňđŕí˙ĺňń˙ ń îăđîěíîé ńęîđîńňüţ, íĺń˙ ďîăčáĺëü óćĺ íĺ ňîëüęî îáčňŕňĺë˙ě Âĺíĺđű, íî č âńĺě ńóůĺńňâŕě, ćčâóůčě â ńîëíĺ÷íîé ńčńňĺěĺ. Äćĺéěń Őîëäĺí âěĺńňĺ ńî ńâîĺé ęîěŕíäîé äâčćĺňń˙ ďđîńňîđŕěč âńĺëĺííîé, ďűňŕ˙ńü ďîí˙ňü, ăäĺ îí äîďóńňčë îřčáęó, íĺ óäĺđćŕâ â ńâîčő đóęŕő őđóďęčé ěčđ ěĺćäó âíĺříčěč ďëŕíĺňŕěč. Îí ďîíčěŕĺň, ÷ňî íĺ â ĺăî âëŕńňč ńîőđŕí˙ňü ďîęîé č áŕëŕíń â íĺîáú˙ňíîě ęîńěîńĺ, íî íŕ ęîíó ćčçíü ěíîăčő áëčçęčő ĺěó ëčö. Äćĺéěń đĺřŕĺň ńďŕńňč ęîńěč÷ĺńęčé ěčđ č âîńďđĺď˙ňńňâîâŕňü âňîđćĺíčţ číîďëŕíĺň˙í. Ŕ äë˙ íŕ÷ŕëŕ ďî íŕńňŕâëĺíčţ îäíîăî ó÷ĺíîăî ĺěó íóćíî îňűńęŕňü ďđîďŕâřĺăî đĺáĺíęŕ.


Leviathan Wakes / Ďđîáóćäĺíčĺ Ëĺâčŕôŕíŕ
Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ
Abaddon's Gate / Âđŕňŕ Ŕáŕääîíŕ
Cibola Burn / Ďîćŕđ Ńčáîëű
Nemesis Games / Čăđű Íĺěĺçčäű
Babylon's Ashes / Ďĺďĺë Âŕâčëîíŕ
Persepolis Rising / Âîńőîä Ďĺđńĺďîë˙
Đĺéňčíă:
Ďđîńěîňđîâ: 822
Íŕçâŕíčĺ:
Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ (by James S. A. Corey, 2012) - ŕóäčîęíčăŕ íŕ ŕíăëčéńęîě
Ăîä âűďóńęŕ ŕóäčîęíčăč:
2012
Ŕâňîđ:
James S. A. Corey
Čńďîëíčňĺëü:
Jefferson Mays
ßçűę:
ŕíăëčéńęčé
Ćŕíđ:
ęîńěč÷ĺńęŕ˙ ôŕíňŕńňčęŕ
Óđîâĺíü ńëîćíîńňč:
upper-intermediate
Äëčňĺëüíîńňü ŕóäčî:
19:50:52
Áčňđĺéň ŕóäčî:
128 kbps
Ôîđěŕň:
mp3, pdf, doc

Ńëóřŕňü îíëŕéí Caliban's War / Âîéíŕ Ęŕëčáŕíŕ ŕóäčîęíčăó íŕ ŕíăëčéńęîě ˙çűęĺ:

Ńęŕ÷ŕňü ňĺęńň ęíčăč â ôîđěŕňĺ .doc (Word) ďî ďđ˙ěîé ńńűëęĺ calibans-war_-_james_s_a_corey.doc [1.32 Mb] (cęŕ÷čâŕíčé: 2) .
Ńęŕ÷ŕňü ňĺęńň ęíčăč â ôîđěŕňĺ .pdf ďî ďđ˙ěîé ńńűëęĺ  calibans-war_-_james_s_a_corey.pdf [2.49 Mb] (cęŕ÷čâŕíčé: 5) .
Ńęŕ÷ŕňü audiobook (MP3) áĺńďëŕňíî ń ôŕéëîîáěĺííčęŕ.


×čňŕňü ęíčăó íŕ ŕíăëčéńęîě îíëŕéí:

(×ňîáű ďĺđĺâîäčňü ńëîâŕ íŕ đóńńęčé ˙çűę č äîáŕâë˙ňü â ńëîâŕđü äë˙ čçó÷ĺíč˙, ůĺëęŕĺě ěűřęîé íŕ íóćíîĺ ńëîâî).